Director Solsdenuit Collective [Isaac Carbonell, Judro Guerro, Isaac Rodríguez]
Productora Trieb Films
Duración 20′
Año de Producción 2022
País de Producción España
Formato Super8 a digital
Aspect Ratio 5/4
Lugar de Rodaje Chalon-sur-Saône, Francia
Versión Original Francés
Subtítulos español, catalán, inglés
Documental experimental de corta duración que plantea un viaje poético no narrativo sobre el lugar en el que se realiza la primera heliografía de la historia. Tomando como punto de partida el espacio y la luz embalsamadas en Point de vue du Gras, la película busca a través del lenguaje cinematográfico expandir el presente inmóvil de la fotografía. A través de la evolución de la luz en el espacio, hoy convertido en un jardín familiar, se evocará al día en que Ni- céphore Niépce realiza su obra. El juego lumínico y temporal en este espacio, tiene la voluntad de traer al espectador la experiencia cercana, humilde y mágica de aquella tarde de verano de 1826.
An experimental documentary short film that sets out a poetic journey on the leading space in the first heliography in history, now a garden. Taking the space and light embalmed in Point de vue du Gras as a starting point, the film seeks through cinematographic language to expand the still present of photography. Through the evolution of light in space, today converted into a family garden, it will evoke the day that Nicéphore Niépce carries out his work. The play of light and time in this space is intended to bring to the viewer the close, humble and magical experience of that summer afternoon in 1826.
Documentaire expérimental de courte durée qui montre un voyage poétique non narratif sur le lieu où on a réalisé la première héliographie de l’histoire. Partant de l’espace et la lumière embaumés à Point de vue du Gras, le film cherche à travers le langage cinématographique répandre le présent immobile de la photographie. À travers l’évolution de la lu- mière dans l’espace, devenu aujourd’hui un jardin familier, on évoquera le jour où N.N. réalise son oeuvre. Le jeu des lumières et du temps dans cet espace veut apporter au spectateur l’expérience proche, humble et magique de l’après-midi d’été de 1826.